çeviri edebiyat

Çeviri edebiyat okurken: Metni kimin sesinden duyuyoruz?

Çeviri bir roman okurken yazarın mı, çevirmenin mi sesini duyarsınız? Çevirinin edebiyattaki yeri ve çeviri okurken dikkat edilecek noktalar.